博恩吐槽台北捷運到站廣播 6種語言「誰分得出來啊！」

✔️訂閱星光雲YT：bit.ly/2T7r9l0
✔️加入頻道會員：bit.ly/2Y2LD2N
ᴍᴏʀᴇ▸娛樂新聞：bit.ly/38hXwHO
ᴍᴏʀᴇ▸韓星爆爆：bit.ly/397y5HR
ᴍᴏʀᴇ▸熱播綜藝：bit.ly/3iKkz1F
ᴍᴏʀᴇ▸星光雲！RUN新聞：bit.ly/3RExfcY
#ETtoday星光雲

[@user-en1dk4wq8d]

我外國朋友來台灣說這個廣播超級困擾，不知道哪個才是正確的中文發音😂

[@williamlee6982]

其實就是只要是第一個就是中文啊🤣

[@楓野天塵之喵喵觀察者]

​
應該是聽了太多其他語言的發音，混亂了吧

[@Bendhaj2lsyeiaj1f8]

這只是配合各種語言的語調來唸中文而已，就像同個語系的語言，還是會有分腔調一樣。美國北方還有美國南部的腔調還有用語習慣就會不同。

[@太空人-f7u]

水啦~ station到站囉~

[@alicestanley177]

So true.

[@wild0302]

Is it to good drink?

[@夏燐-e2l]

​@@wild0302No, it's more like describing a thing that is good or people feel surprised may say it

[@Tower-of-Saviors-loyal-player]

XD

[@林晨哲]

@@wild0302 水啦 means pretty

[@lonachao]

哈哈哈哈哈哈這個梗接的好欸🤣🤣🤣

[@卉-d7v]

以為博恩要偷臭某些站沒有觀光客⋯🫣

[@jayc_1229]

我以前住辛亥站附近，附近真的不是觀光客需要去的地方😅😅😅

[@蘿蔔-k4v]

萬芳社區站是環狀線以外的運量爐主😂😂應該更沒必要

[@SLMJ]

最後那個我真的笑死😂🤣🤣
維大力 義大利 真的是小時候印象最深刻的廣告之一

[@soar0726]

好像音譯的站名真的沒有必要分各種語言，若是有特殊意思的站名才要。

[@Jacky-dz4qn]

偏偏台北捷運的站名大多數都是音譯😂

[@楊羽恩]

中正紀念堂、台北車站、松山機場…

[@welchenlin]

水啦 新聞出來了 前一天晚上在23博恩就突擊試段子 剛好有這段 臨時加的哈哈

[@jjwen18]

台北捷運就沒事找事做啊⋯⋯唸完都到下一站了

[@Goosebump_guy]

這樣就沒事找事 你在這邊哭夭更沒事找事吧笑死 可憐

[@wrongword]

你現在是在對喜劇認真嗎

[@iufung]

羨慕有多語廣播,不像我這邊,連粵語都快沒了

[@timmy1490]

所以你在歧視瞎子嗎，連廣播也不給聽？

[@14th_nights]

剛起步就開始唸下一站也是 笑死

[@黃祈-t3z]

維大力,義大利 水啦~station 好洗腦

[@userytojgdew]

念完下一站也到了，整條路像念經一樣

[@chongedwin8346]

阿翰突然冒出来真的让整个段子 x10 better😂

[@annie83731]

我最近也是快被芝山站和石牌站吵死 😂 聽起來超像在罵人😅

[@user-hsuan0210]

石牌就是씨발

[@黃小名-m5x]

Siba

[@安沁孝]

對！！！芝山站的日文意義是什麼？？他根本不需要吧

[@shellina0901]

@@安沁孝因為天母有日僑學校，住很多日本人，最靠近天母的捷運又是芝山，所以才有日文站名吧😂（雖然我也覺得沒必要😂

[@一朵雲飄過-v6j]

石牌下車的人每天都在被罵😢

[@foryouthv1230]

這個有好笑到😂😂😂

[@krehya]

超同意，有的站還會學外國人講的不標準的中文去發音，「路」還沒講成road，講成"ru"...讓我覺得好像根本沒必要翻譯

[@elaine4807]

水啦station😂😂😂😂😂

[@喬彥傑]

在日本聽到廣播講完英文門都關了，直接過站….

[@adlib1102]

這個其實很多時候都是一些「盡責」的議員搞出來的...

[@lynn651]

與父子騎驢故事相似，做與不做都會有不同意見聲音。😅🤭

[@eric810416]

這段真的超同意，廣播這麼多語言不如升級一下顯示器，外國人用看的更一目了然

[@OwO_Twalker]

加個「即將抵達」、we are arriving at、まもなく、이번 역은 都不至於聽不懂
台灣的廣播系統趕快專業化啦 拼接感這麼重 像日本那樣完全沒有銜接感才是最有效的廣播 台北捷運跟高鐵就算了 台鐵機捷高捷轉乘廣播的素人感有夠重 還不統一
台北捷運應該不希望花了錢錄廣播結果根本沒用吧?

[@WangsDoggy]

韓文好好笑😂

[@小風兒-b1i]

笑死，為大力表示躺著也中槍！

[@艾迪的小戰士]

阿翰也是

[@jcl0614]

不應該抽娛樂稅沒錯~~XD

[@dino0930750]

這個才叫梗😂

[@judilee4267]

台語的「辛亥」呣是安呢講啦！ 😂😂😂

[@acollo_guespo]

伯恩的台語水平一直有夠爛😂

[@azucenachen2936]

水啦station 後勁超強😂😂😂

[@CliveHuang-hx8nn]

維大力超好笑😂😂😂

[@ritachang2139]

水啦~!!!哈~

[@開根號的号]

哈哈哈真的很好笑

[@sugarcvs]

你用辛亥還算短的站名，有些名字很長的站名真的聽不出來是什麼語言，加上唸完就到站了😂

[@AR-ue8qu]

配樂不錯呦

[@jialingwang-re6in]

這人是誰ㄚ？両個顏色我都喜歡，但是配在一起讓我想到花媽家的廁所壁磚！

[@71qiyi]

攝影師不小心漏網了🤣

[@hugo43034]

😂水啦！

[@愛貓叔叔]

天呀，竟然又加了日韓文站名廣播……
之前國/台/英/客語版就已經夠煩了，真的再同意不過了😂。誠心建議需要唸中英版就可以。
很多國家甚至連英文都沒有，其實中英就已經很足夠了。
50年前也許很多老人家完全聽不懂國語，這是沒有錯，也很普遍。
但如今的社會，相信完完全全聽不懂國語的長輩，我相信應該是非常非常少了。

[@戴振旅]

其實還不少欸，可能因為我住在南部
只聽的懂台語的真的還不少
但日文跟韓文確實是真的太多

[@lynntsai5915]

台語還是要念喔
大眾運輸一堆講台語的長輩
不要只用自己的觀點看世界

[@userytojgdew]

台北可以留中英就好了啦，頂多中婕高婕加台語

[@ur5519]

@@戴振旅只聽得懂台語的老人家 應該也不太會到台北了啦… 所以真的沒必要啊

[@sent51]

日韓真的沒必要，像日本觀光大國也沒有中文站名不是?

[@mako3270]

在韓國，也沒有每一站地鐵都有多國語言

[@葉峻瑋-d1g]

我還特地去搜尋紐約地鐵的狀況...
號稱民族大鎔爐也只有英文阿...你愛聽不聽

[@天線寶寶-i4v]

有梗😂😂😂😂😂😂😂

[@jialingwang-re6in]

其實，只要講中，台，客就好了！其他全是譯音沒意義！

[@鮭魚kevin]

裡面應該有火星語😂

[@celia0731]

好好笑🤣🤣🤣

[@憨憨憨-d6j]

維大力會不會再10年就沒人懂了QWQ 真的超好笑

[@sic27ap]

笑死我了

[@嵐鋒-z4f]

無聊!就是有這種公眾人物喜歡針對一些無意義的東西發言，搏眼球跟收視，真是亂源。

[@kezjpgno]

這是台北人的選擇，有講等於沒講

[@petershen1984]

我覺得每一站改成 辛亥站到了比較好😊

[@ayumi1983412ify]

聽得懂就好，為什麼需要分得出來裡面有哪幾國的語言?
假設我只懂台語，聽到台語的辛亥我就知道了，後面別國語言跟我無關，但也不會影響我啊，這有什麼好吐槽的~

[@youjun3453]

你一定沒看過單口喜劇

[@楊忠仁]

純粹覺得聽起來都一樣，完全沒必要特地去為了說其他語言去說，假如你只聽得懂韓語，但你基本上聽到第一個中文的辛亥你就知道到了，完全沒必要聽到最後一個韓語

[@塵世迷途書童]

吵，有影響我

[@塵世迷途書童]

聽得懂就好辛亥就聽懂了，講五次？

[@samchiu2424]

但是他報站名之前
各語種的"下一站"還是有必要的
並不是直接講六個辛亥
所以也只能這樣

[@TWRICKY12035]

捷運並不會講"下一站"

[@OwO_Twalker]

@@TWRICKY12035 我個人認為不衝突 中日韓美及歐洲許多國家的地鐵都會有「下一站XX」廣播 不僅能讓人先準備 更不會因為突然蹦出站名讓不熟系統的人滿頭問號

[@NanaTheOne1]

其實我們去外國旅遊，也還不是那個google翻譯在那邊照來照去。多此一舉

[@tiffanyhsueh9471]

還有馬來文Terima kasih，好忙的廣播啊！😅

[@曹子軒]

阿翰配的🤣🤣🤣

[@dorischen8110]

南港也有點像🤣

[@林唐聿-m1s]

我剛好住辛亥站

[@黃雅蘭KellyHuang]

如果沒這樣。怎會有笑話題材

[@nsbd_5470]

這字幕誰上的 我們出去聊聊

[@jamesadriving8400]

辛亥站讚讚

[@sassoon2]

維大力的梗要有點年紀才懂XD

[@Sherlynlwp]

身为外国人的我 这真的很困扰 。 对我来说 发音听起来真的都一样

[@Thesstar6394]

外國人也會聽中文發音啊😂
不用那麼好心全部語言都要講一次

[@上官千蕓]

笑爛

[@yummyyummy3693]

😂😂😂必须赞

[@eleazarwang5218]

巨蛋也一樣

[@aa-iy6oi]

哈😂😂😂

[@Jerry0806]

先繳稅再說啦，逃什麼稅

[@natejin3450]

社會病了，這樣也能紅

[@GuapoJie2]

總比中文重複三次好🙄

[@賢柏]

冰刀鞋穿在腳上用踩的也行吧😂

[@alxhb1wnpwlghj]

這都是政治正確的結果，台語跟客家話其實可以拿掉.......我家長輩是外省人 + 本省人+客家人的各種大聯姻，台灣就是個大熔爐，語言大家都聽得懂國語，實在不需要刻意加入台語跟客家話 :(

[@Spencer-q5u]

中英日 就可以了

[@翁主性-n1y]

繳 稅

[@youjun3453]

這不是重點好嗎

[@翁主性-n1y]

@@youjun3453 他說什麼不重要 我維護他說話等權利 但你我他沒有逃稅的權利

[@youjun3453]

@@翁主性-n1y 他說什麼不重要，那你就不要看這個影片阿，所以我說這跟繳稅有什麼關係？

[@翁主性-n1y]

@@youjun3453 因他逃稅 他說什麼 我看什麼 你發文什么 我都尊重 我繳了那麽多的稅 卻有人逃稅 我就懟他

[@youjun3453]

@@翁主性-n1y 好笑，所以你根本是文不對題嘛，你不爽就別看啊，不要以為你有繳稅好像就很厲害似的，人人都一樣啦，不用在那邊傲嬌

[@crho3831]

難笑到爆 一堆人在看他是有什麼問題

[@淮河沿岸]

你不懂啦！聽起來真的爽！

[@小隻食客]

這是一種辛亥革命嗎

[@李皇慰]

水啦死碟遜

[@黃建誌-f2p]

無聊，想不到這種節目還有人持續再看

[@蘇樂算]

没人那么认真听的
😂😂

[@krehya]

每天通勤族都會聽，因為真的太困擾了

[@陳榮松-b9c]

只說台北，不說高雄喔？是怎樣啊？

[@ZonJuChang]

因為高雄捷運目前還沒那麼多語言..只有在有轉乘的點會多日文。如美麗島兩線交界點處、高鐵站(轉乘高鐵、台鐵)、還有轉乘輕軌的點也會有日文..小港機場站以及其他可以轉台鐵的應該也會有日文，只是那幾個地方我不太會去，不太確定。

[@sls15239]

同意@

[@古古-q9x]

外國友人聽的懂 比較重要 你聽一樣 表示你耳朵聽力😊有問題哦

[@1003H-z4l]

你才沒有幽默感咧~😊

[@user-en1dk4wq8d]

我跟你說，還真的會讓人聽不懂😂已經有被來台旅遊的朋友抱怨過了

[@林志穎-e8p]

好笑在那裏？

[@zinc0222]

博恩講話真的好用力好尷尬

[@allenpai3541]

笑死😂 也太可愛了

[@KH5213]

😂😂😂😂😂😂😂

[@IsGoodDonkey]

北捷這個真的是哪個腦殘想的法子

[@userytojgdew]

民粹的力量

[@塵世迷途書童]

轉型正義😏

[@Burges1001]

真的沒必要啊

[@kktai9181]

😅

[@HelenChen-oy3qe]

維大力,哈哈哈

[@wang968968]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@Gogoro-qk5sz]

講三小 硬要吐槽

[@user-lilian49]

我比較好奇為什麼要放客家話誒，看過只會講閩南語的老人，沒看過只會講客家話的客家人

[@玥希兒]

70歲以上的就只會他們自己的母語

[@熊大-r1k]

我有同學現在不到40，是一個只會客家話不會台語的人，我們在他面前說台語。以報客家人相遇都說客家語的習慣

[@劉呆呆-s9g]

只會講客家話的人多的是好嗎？

[@塵世迷途書童]

因為要護駕閩南語上線，所以拉客語來演假平等大戲

[@jackhsu9124]

比菜冠雙頭好笑多了 這才叫脫口秀

[@wei_yellow]

不同表演方式餒，各有所好

[@jackhsu9124]

@@wei_yellow 小弟不才 請問菜頭他們的表演方式是哪種？因為我仔細看過約20個短片 仍不懂他們的笑點

[@123yy]

​@@jackhsu9124那個是漫才

[@jackhsu9124]

@@123yy 我懂漫才性質雷同於相聲
但笑點和幽默感無法渲染於觀眾
仍是菜頭需要加油的地方

[@湖生氣了]

​@@jackhsu9124喜劇要現場看 漫才更要 就像演唱會一樣 面對面才能感受到表演者的活力

[@林山順]

方言廣播真的不是很需要，國人應該國語都聽得懂吧！

[@沒事多喝水-m7b]

不好笑

[@jinkao2469]

好笑嗎？

[@陳瑞德-r7h]

沒梗

[@aab2266]

就是站名而已真的超沒必要，把錢浪費在這種小地方，多翻譯一些用看的指示牌還比較合理

[@funlu4275]

無聊

[@joker.hahaha]

台灣就愛討好各種人

[@heeheehee07]

真的是頗無聊

[@youjun3453]

是喔？

[@godhihi3465]

他 真的很難笑

[@victorwang6835]

好笑在哪？

[@a-weilin8755]

在你看不懂笑點的時候最好笑～選我正解！

[@jackhsu9124]

我看你是沒看過 菜冠雙頭
看完就知道不好笑的是哪種

[@as20857580]

本來好笑在影片 現在好笑在你

[@lasamiya9690]

簡單來說就是中文 日文 韓文 英文 聽起來都差不多~那不如播放中文就好....

[@夏程]

在你這個留言

[@styletime951]

討厭的人